{"id":4715,"date":"2019-07-23T15:57:07","date_gmt":"2019-07-23T15:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cityfalcon.com\/blog\/?p=4715"},"modified":"2019-07-25T11:09:40","modified_gmt":"2019-07-25T11:09:40","slug":"read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/","title":{"rendered":"Lea el mundo con la funci\u00f3n de traducci\u00f3n de CityFALCON"},"content":{"rendered":"

\u00bfCu\u00e1ntos idiomas hablas? \u00bfTres? \u00bfCinco? \u00bfUno? Si su idioma nativo no es el ingl\u00e9s, es muy probable que su segundo idioma lo sea. Podemos deducir eso porque est\u00e1s leyendo esto en ingl\u00e9s, pero tambi\u00e9n por la alta prevalencia del ingl\u00e9s como primera opci\u00f3n de los estudiantes de idiomas extranjeros.<\/span><\/p>\n

Esta elecci\u00f3n se deriva de la prominencia del lenguaje en la inform\u00e1tica, la econom\u00eda y el derecho y la pol\u00edtica internacionales, sin mencionar la cultura global emergente. Desde la perspectiva de un hablante nativo de ingl\u00e9s, podr\u00eda parecer que todo el mundo <\/span>hace <\/span><\/i>\u00a1habla Ingl\u00e9s!\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin embargo, los no angloparlantes siguen superando en n\u00famero a los angloparlantes por m\u00faltiplos, incluso en las estad\u00edsticas que consideran m\u00e1s favorablemente el total de hablantes L1 y L2 en hasta 2 mil millones. Adem\u00e1s, se est\u00e1n llevando a cabo muchos eventos y actividades en esas \u00e1reas que no hablan ingl\u00e9s. Debido a la naturaleza interconectada de la econom\u00eda y la sociedad globales, es probable que los eventos que suceden en un \u00e1rea afecten los eventos en otras partes del mundo a trav\u00e9s de las cadenas de suministro, los movimientos de las redes sociales y los mercados de capital globales.\u00a0<\/span><\/p>\n

Hay al menos tres razones para prestar atenci\u00f3n al contenido en varios idiomas: el ingl\u00e9s es el <\/span>lingua franca<\/span><\/i>, pero no el primero; los eventos locales se extienden m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras nacionales; y encuadres variados de temas entre audiencias.<\/span><\/p>\n

Si no habla ning\u00fan idioma extranjero, nuestro <\/span>Plan oro<\/span><\/a> funci\u00f3n de traducci\u00f3n puedo ayudarte.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a1Sea el tipo despu\u00e9s, no el antes, con la funci\u00f3n de traducci\u00f3n de CityFALCON!<\/span><\/i><\/p>\n

La lingua franca del mundo<\/strong><\/h3>\n

A lo largo de la historia, diferentes idiomas han tenido la envidiable posici\u00f3n de ser el idioma compartido entre pueblos de diferentes culturas y lenguas nativas. Hoy, ese idioma es, sin duda, el ingl\u00e9s a escala mundial. Ciertamente, algunas regiones, como el mundo isl\u00e1mico, Am\u00e9rica hispana y \u00c1frica occidental, utilizan el \u00e1rabe, el espa\u00f1ol y el franc\u00e9s como lengua transfronteriza, pero para todo el mundo, el ingl\u00e9s es el rey.<\/span><\/p>\n

Esto lleva a que la mayor\u00eda de las historias de inter\u00e9s period\u00edstico se publiquen finalmente en ingl\u00e9s. A menudo, como en las revistas cient\u00edficas, el ingl\u00e9s es el primer idioma de publicaci\u00f3n, independientemente del idioma nativo de los autores. Si el ingl\u00e9s no es el primero, seguramente ser\u00e1 el segundo m\u00e1s cercano. Si desea saber qu\u00e9 est\u00e1 sucediendo en la econom\u00eda china, hay muchas fuentes en ingl\u00e9s para ello. Si desea saber c\u00f3mo una situaci\u00f3n pol\u00edtica est\u00e1 desestabilizando los precios de los minerales en alguna regi\u00f3n, habr\u00e1 cobertura en ingl\u00e9s, incluso si la regi\u00f3n solo habla espa\u00f1ol. Si hay un ataque terrorista importante, se tratar\u00e1 en ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Los eventos mundiales que afectan la econom\u00eda mundial se publicar\u00e1n en ingl\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin embargo, los mercados de hoy son extremadamente eficientes, en el sentido de que la nueva informaci\u00f3n se incorpora casi instant\u00e1neamente. Si se produce un ataque terrorista en un pa\u00eds de habla no inglesa, es seguro que los tuits locales se publicar\u00e1n en el idioma local antes de que cualquier publicaci\u00f3n de noticias en ingl\u00e9s los recoja. Y habr\u00e1 una avalancha de esos tweets que no est\u00e1n en ingl\u00e9s dando muchos detalles. Los traders inteligentes podr\u00e1n identificar la tendencia, utilizando potencialmente el <\/span>P\u00e1gina de tendencias de CityFALCON <\/span><\/a>- y actuar\u00e1 r\u00e1pidamente para preservar el capital cuando los mercados caigan inevitablemente.<\/span><\/p>\n

Si un comerciante de CityFALCON no habla el idioma local, no importa. Brindamos servicios de traducci\u00f3n al ingl\u00e9s para todo nuestro contenido, de modo que el comerciante pueda realizar un seguimiento de lo que sucede en las regiones en las que invierte.\u00a0<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, los eventos locales que no afectar\u00e1n a la mayor\u00eda de las personas en todo el mundo pueden sufrir un retraso en la publicaci\u00f3n de las noticias. Pero los medios de comunicaci\u00f3n locales lo cubrir\u00e1n, y los comerciantes e inversores m\u00e1s lentos a\u00fan podr\u00e1n capitalizar la informaci\u00f3n antes de que el mundo se entere, siempre que presten atenci\u00f3n a las fuentes locales.<\/span><\/p>\n

Por ejemplo, digamos que un pol\u00edtico nacional est\u00e1 criticando a una industria, pero pocos medios internacionales prestan atenci\u00f3n, porque este pol\u00edtico tiene un perfil internacional bajo. Es posible que reciba algunos titulares aqu\u00ed y all\u00e1, pero la mayor parte de la informaci\u00f3n se publica en el idioma local. Podr\u00eda realizar un an\u00e1lisis mucho m\u00e1s claro de la situaci\u00f3n si tuviera toda la informaci\u00f3n que se public\u00f3 localmente, especialmente las redes sociales. Incluso puede discernir que el pol\u00edtico podr\u00eda ganar las pr\u00f3ximas elecciones en funci\u00f3n de las publicaciones en las redes sociales locales, pero si no habla el idioma, necesitar\u00e1 ayuda de traducci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Para dar otro ejemplo, un desarrollo peque\u00f1o pero potencialmente disruptivo de una peque\u00f1a empresa en Argentina puede no ser conocido por el mundo de habla inglesa por alg\u00fan tiempo, pero si tiene inversiones en ETFs sudamericanos, es posible que desee saberlo. Aqu\u00ed es donde la traducci\u00f3n puede ser una ventaja competitiva para los usuarios de CityFALCON que aprovechan la traducci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Pero todos sabemos que en la econom\u00eda conectada, pocos eventos importantes permanecen locales por mucho tiempo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La bola de nieve nacional que se internacionaliza<\/strong><\/h3>\n

Los eventos peque\u00f1os, aparentemente locales, pueden tener consecuencias de gran alcance en el futuro. El colapso de una mina ser\u00e1 noticia internacional, pero \u00bfuna queja temprana al comit\u00e9 de supervisi\u00f3n local? Probablemente no. La autoridad municipal puede publicar la queja y nombrar expl\u00edcitamente a la Compa\u00f1\u00eda A, pero si no habla el idioma, probablemente nunca se enterar\u00e1, hasta que la mina se derrumbe, cientos de personas mueran y la Compa\u00f1\u00eda A se derrumbe junto con las acciones. invertiste en \u00e9l.<\/span><\/p>\n

Un ejemplo m\u00e1s amplio puede ser el arresto de manifestantes, que provoca una reacci\u00f3n generalizada en las redes sociales. Esto puede provocar fervor nacional, que podr\u00eda extenderse r\u00e1pidamente a trav\u00e9s de plataformas p\u00fablicas. Si puede monitorear la situaci\u00f3n a trav\u00e9s del idioma nativo de las publicaciones en las redes sociales, es probable que tenga una visi\u00f3n m\u00e1s profunda de la situaci\u00f3n y, por lo tanto, una mejor oportunidad de predecir el resultado. La traducci\u00f3n puede revelarle todo el mundo de la resistencia, mientras que los medios de comunicaci\u00f3n internacionales solo est\u00e1n dedicando algunas historias a los eventos en desarrollo. Una vez que la protesta llegue a un punto de ruptura, el problema podr\u00eda extenderse a la econom\u00eda global mientras el pa\u00eds se ve afectado por la agitaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los precios de las divisas o las materias primas se disparan tan pronto como el mundo inversor comienza a darse cuenta de lo que est\u00e1 sucediendo. Pero ya estabas posicionado porque estabas prestando atenci\u00f3n a nivel local, aunque no hablas el idioma.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El estado de \u00e1nimo y el encuadre de los eventos.<\/strong><\/h3>\n

Continuando con el ejemplo de los manifestantes, los medios de comunicaci\u00f3n nacionales e internacionales pueden estar publicando historias que enmarcan la situaci\u00f3n en marcos conflictivos. Esto es especialmente probable con los medios de comunicaci\u00f3n estatales, como los que son comunes en pa\u00edses como Rusia y China, dos naciones que solo pueden ser ignoradas a riesgo del inversionista global.<\/span><\/p>\n

La gente del pa\u00eds est\u00e1 recibiendo una interpretaci\u00f3n de los hechos mientras que la comunidad internacional recibe otra interpretaci\u00f3n. Esto puede llevar f\u00e1cilmente a malentendidos y oportunidades perdidas porque la informaci\u00f3n precisa es fundamental para fijar el precio de los activos correctamente. La forma en que se informa a la poblaci\u00f3n nacional se reflejar\u00e1 en eventos como elecciones, acuerdos comerciales y decisiones comerciales privadas.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfLa audiencia internacional recibe una versi\u00f3n del debate sobre el Mar de China Meridional mientras que los ciudadanos chinos reciben otra? Casi seguro. Para cualquiera que haga negocios con socios y empresas chinos en China, esto puede tener consecuencias importantes. Es menos probable que los consumidores chinos compren productos de su empresa o empresas de su cartera si reciben una opini\u00f3n negativa debido a la cobertura de los medios nacionales chinos.<\/span><\/p>\n

Otro buen ejemplo es la cobertura internacional de la pol\u00edtica estadounidense, que a menudo puede yuxtaponerse con la cobertura nacional, especialmente de medios como Fox News. \u00bfUna estaci\u00f3n de medios alemana cubrir\u00e1 la crisis fronteriza entre M\u00e9xico y Estados Unidos de manera diferente a Fox News? Es muy probable, si es que est\u00e1 cubierto.\u00a0<\/span><\/p>\n

Las personas que no hablan ingl\u00e9s nunca leer\u00e1n la cobertura en ingl\u00e9s de Fox News, pero con CityFALCON Translation, pueden estar f\u00e1cilmente al tanto de cu\u00e1ntos estadounidenses est\u00e1n informados. La forma en que se les informa tiene consecuencias para las elecciones, que a su vez repercuten en la econom\u00eda y las relaciones internacionales.<\/span><\/p>\n

Los hablantes no persas no podr\u00e1n leer los medios estatales iran\u00edes que cubren un evento en el que las fuerzas iran\u00edes derribaron un dron estadounidense. Los hablantes de solo persa no entender\u00e1n las afirmaciones de Estados Unidos de que el dron estaba en aguas internacionales.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los medios de comunicaci\u00f3n internacionales tambi\u00e9n pueden ignorar gran parte del trasfondo pol\u00edtico y cultural de los eventos, mientras que los medios nacionales lo cubrir\u00e1n de manera m\u00e1s completa. \u00bfEst\u00e1 viendo a dos pa\u00edses escalar una disputa comercial provocada por disputas pol\u00edticas, tal vez entre Jap\u00f3n y Corea del Sur? Los medios de comunicaci\u00f3n internacionales pueden dedicar un solo p\u00e1rrafo a los factores hist\u00f3ricos y las quejas. Los medios nacionales y especialmente las redes sociales, por otro lado, son m\u00e1s propensos a mencionar continuamente las injusticias hist\u00f3ricas percibidas en ambos lados, dando al usuario de la traducci\u00f3n de CityFALCON una imagen m\u00e1s profunda y completa de la situaci\u00f3n. Un inversor m\u00e1s informado tiene m\u00e1s probabilidades de tomar mejores decisiones de inversi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Perdido en la traducci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n

Es importante comprender los matices del lenguaje, especialmente en temas controvertidos o pol\u00e9micos. En los negocios normales, esto puede ser menos vital, pero en la pol\u00edtica y la cultura puede ser bastante importante. Los dos \u00faltimos eventualmente influir\u00e1n en el primero.<\/span><\/p>\n

A la hora de traducir, aqu\u00ed hay dos problemas: desconocimiento de los matices y p\u00e9rdida de ideas. La traducci\u00f3n autom\u00e1tica mejora continuamente, especialmente para los idiomas m\u00e1s utilizados. El espa\u00f1ol-ingl\u00e9s tiende a ser bastante preciso. Desafortunadamente, otros pares de idiomas, como checo-navajo, pueden no ser tan s\u00f3lidos. Sin embargo, independientemente de la precisi\u00f3n del par de idiomas, a veces los matices pueden perderse en las traducciones autom\u00e1ticas. La elecci\u00f3n de palabras puede tener implicaciones importantes, pero un algoritmo de traducci\u00f3n deficiente puede ignorarlas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Un buen ejemplo es la fina distinci\u00f3n en ingl\u00e9s entre mirar<\/em>, ver<\/em>y reloj<\/em>. En algunos idiomas, esta idea puede no concretarse en tres palabras con sus implicaciones. Una noticia que dice "Los comerciantes ven informes de ganancias, reaccionan" tiene implicaciones diferentes a "Los comerciantes ven informes de ganancias, reaccionan". Este matiz puede llevar a los inversores a hacer diferentes inferencias.\u00a0<\/span><\/p>\n

En este sentido, tambi\u00e9n es posible que una idea no se codifique f\u00e1cilmente en ambos idiomas. A veces, se requieren frases completas para describir palabras simples en otros idiomas, ya que las palabras pueden encapsular conceptos completos. Estas palabras a veces se importan al por mayor a otros idiomas (por ejemplo, Schadenfreude, ennui, dukkha) y, aunque a menudo se traducen a una o dos palabras, sus implicaciones m\u00e1s amplias se describen mejor con la propia palabra extranjera. Sin embargo, este no es el caso todo el tiempo.<\/span><\/p>\n

Para los negocios y las finanzas diarias, quiz\u00e1s estos no tengan mucha influencia. Por lo tanto, para la mayor\u00eda de nuestros lectores y usuarios de CityFALCON, esto puede no afectarlo en absoluto. Lo cual es bueno, porque no tendr\u00e1s que preocuparte por eso. Despu\u00e9s de todo, el dinero habla todos los idiomas y, en general, cuanto m\u00e1s mejor.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin embargo, si desea profundizar en el sentimiento, la pol\u00edtica y la cultura locales antes de invertir en los mercados de un pa\u00eds extranjero, este tipo de problema puede surgir peri\u00f3dicamente en los titulares o en las redes sociales. La \u00faltima plataforma puede estar particularmente salpicada de jerga que es dif\u00edcil de traducir y que en s\u00ed misma puede ser fundamental de seguir. Entonces, aunque no lo har\u00edamos <\/span>desalentar<\/span><\/i> uso de la traducci\u00f3n, tampoco afirmamos que la traducci\u00f3n autom\u00e1tica vaya a ser una panacea para las barreras del idioma y los malentendidos internacionales. Debe tener en cuenta esta deficiencia cuando utilice cualquier servicio de traducci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

CityFALCON Translation y nuestra misi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n

En CityFALCON ya hemos implementado una soluci\u00f3n front-end orientada al cliente para ayudar a nuestros usuarios a seguir las noticias locales que no est\u00e1n en su idioma nativo. Nuestra soluci\u00f3n es utilizar la traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Esta funci\u00f3n se puede habilitar con un <\/span>Suscripci\u00f3n al plan Gold<\/span><\/a>. Si bien no tenemos pruebas gratuitas para los planes Gold (como lo hacemos con Silver), a\u00fan puede registrarse por solo un mes para ver c\u00f3mo le gusta y cancelar antes de la fecha de renovaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Hasta ahora, solo hemos implementado la traducci\u00f3n para idiomas <\/span>dentro<\/span><\/i> Ingl\u00e9s, pero, en el futuro, tambi\u00e9n tendremos otros idiomas de destino. Por ahora, la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s deber\u00eda ser suficiente para todos los que hayan le\u00eddo esta larga publicaci\u00f3n de blog, que est\u00e1 en ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n estamos trabajando en otra soluci\u00f3n en el back-end, que fue un factor importante para nuestra expansi\u00f3n a Malta<\/a>. Esto implicar\u00e1 conectar y etiquetar entidades (empresas, personas, organizaciones, etc.) en diferentes idiomas para que la b\u00fasqueda sea m\u00e1s precisa y garantizar que est\u00e1s recibiendo noticias relevantes. Esto significa que podemos rastrear los temas de su lista de seguimiento en todos los idiomas, para que nunca se pierda una historia, incluso cuando las fuentes est\u00e1n escritas en diferentes idiomas. Pero solo traducimos una vez que nos lo solicite, por lo que puede leer el original o traducir cuando lo desee.<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfCu\u00e1ntos idiomas hablas? \u00bfTres? \u00bfCinco? \u00bfUno? Si su idioma nativo no es el ingl\u00e9s, es muy probable que su segundo idioma lo sea. Podemos deducirlo porque est\u00e1s leyendo esto en ingl\u00e9s, pero tambi\u00e9n por la alta prevalencia de ... Seguir leyendo \u2192<\/a><\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":4723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4,28,3,401],"class_list":["post-4715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-startup-journey","tag-fintech","tag-start-up","tag-startup","tag-translation-news"],"yoast_head":"\nRead the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How many languages do you speak? Three? Six? One? If you don\u2019t speak any foreign languages, our translation feature, as part of the Gold plan, can help you.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How many languages do you speak? Three? Six? One? If you don\u2019t speak any foreign languages, our translation feature, as part of the Gold plan, can help you.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CityFALCON Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cityfalconfollow\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-23T15:57:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-25T11:09:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cory Sarver\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cityfalcon\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cityfalcon\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cory Sarver\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cory Sarver\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/person\/286cef61d98a8dc217bc045d8e9eeee1\"},\"headline\":\"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature\",\"datePublished\":\"2019-07-23T15:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-25T11:09:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\"},\"wordCount\":2069,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png\",\"keywords\":[\"fintech\",\"start-up\",\"startup\",\"translation news\"],\"articleSection\":[\"The Startup Journey\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\",\"name\":\"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png\",\"datePublished\":\"2019-07-23T15:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-25T11:09:40+00:00\",\"description\":\"How many languages do you speak? Three? Six? One? If you don\u2019t speak any foreign languages, our translation feature, as part of the Gold plan, can help you.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png\",\"width\":830,\"height\":436},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"fintech\",\"item\":\"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/tag\/fintech\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/\",\"name\":\"CityFALCON Blog\",\"description\":\"Financial News Simplified\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#organization\",\"name\":\"CityFalcon\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cityfalcon-Logo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cityfalcon-Logo.jpeg\",\"width\":238,\"height\":113,\"caption\":\"CityFalcon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cityfalconfollow\/\",\"https:\/\/x.com\/cityfalcon\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cityfalcon\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkhcDOZES1LUBHRIAAt7WOA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/person\/286cef61d98a8dc217bc045d8e9eeee1\",\"name\":\"Cory Sarver\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/user-28-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/user-28-150x150.png\",\"caption\":\"Cory Sarver\"},\"description\":\"Chief Editor, CityFALCON\",\"url\":\"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/author\/cory\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature","description":"How many languages do you speak? Three? Six? One? If you don\u2019t speak any foreign languages, our translation feature, as part of the Gold plan, can help you.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature","og_description":"How many languages do you speak? Three? Six? One? If you don\u2019t speak any foreign languages, our translation feature, as part of the Gold plan, can help you.","og_url":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/","og_site_name":"CityFALCON Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cityfalconfollow\/","article_published_time":"2019-07-23T15:57:07+00:00","article_modified_time":"2019-07-25T11:09:40+00:00","og_image":[{"width":830,"height":436,"url":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png","type":"image\/png"}],"author":"Cory Sarver","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cityfalcon","twitter_site":"@cityfalcon","twitter_misc":{"Escrito por":"Cory Sarver","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/"},"author":{"name":"Cory Sarver","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/person\/286cef61d98a8dc217bc045d8e9eeee1"},"headline":"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature","datePublished":"2019-07-23T15:57:07+00:00","dateModified":"2019-07-25T11:09:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/"},"wordCount":2069,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png","keywords":["fintech","start-up","startup","translation news"],"articleSection":["The Startup Journey"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/","url":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/","name":"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png","datePublished":"2019-07-23T15:57:07+00:00","dateModified":"2019-07-25T11:09:40+00:00","description":"How many languages do you speak? Three? Six? One? If you don\u2019t speak any foreign languages, our translation feature, as part of the Gold plan, can help you.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png","contentUrl":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Blog-2-Stories-Translate-830x436.png","width":830,"height":436},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/the-startup-journey\/read-the-world-with-cityfalcons-translation-feature\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"fintech","item":"https:\/\/www.cityfalcon.com\/blog\/tag\/fintech\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Read the World with CityFALCON\u2019s Translation Feature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/","name":"CityFALCON Blog","description":"Financial News Simplified","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#organization","name":"CityFalcon","url":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cityfalcon-Logo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Cityfalcon-Logo.jpeg","width":238,"height":113,"caption":"CityFalcon"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cityfalconfollow\/","https:\/\/x.com\/cityfalcon","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cityfalcon","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkhcDOZES1LUBHRIAAt7WOA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/person\/286cef61d98a8dc217bc045d8e9eeee1","name":"Cory Sarver","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/user-28-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/user-28-150x150.png","caption":"Cory Sarver"},"description":"Chief Editor, CityFALCON","url":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/author\/cory\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4715"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4726,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4715\/revisions\/4726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cityfalcon.ai\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}